Rachel Hampton

The Life and Times of a world traveler

 
 
 

Learning Tagalog June 11, 2010

Filed under: Journey...not the band — Rachel @ 11:28 am

Hi, I’m American.

Like many Americans, I only speak English. (boo)

I am not happy with that fact.

That is the basic information you need to know, first of all. I’ve always wanted to learn another language, it’s just never happened. Let’s look back to high school. You’re forced to take a foreign language. Being the independent middle child that I am, I decided I was going to take French instead of Spanish like my two older siblings had done. Oh the stories I could tell you about that class! It was crazy and fun and not filled with the most brainy of students…if I’m being honest. I remember one girl tried to hot glue chocolate chips to paper to represent the Pyrenees mountain range. Chocolate. HOT glue. Enough said.

So I can’t say that I tried my hardest in that class. But I’m not sure it would’ve mattered. I was HORRIBLE at the pronunciation. In fact, I once tried to speak French to a friend from church whose parents were from Congo. He literally could not understand a word I said.  I swear I was speaking French. I think. Or maybe it was more like Joey’s attempt on Friends…

Moving on to college. I decided to try Spanish. Much easier to pronounce and, I heard, learn. It was easier, BUT, I had four semesters of it with a different teacher each time. It is hard to learn that way. Now since I have not used it in however many years, I remember very little Spanish.

So, now I’m in Manila, Philippines. Before I came, everyone insisted I would not need to learn another language because everyone speaks English. That is partially true. Most people here do speak conversational English, though not all. The thing I have come to realize is that English is not what most would choose to speak on a regular basis. Here, the first language is Tagalog (tah-gah-log). When I am taking public transport to work, this is what I hear. When I walk down the street, this is what I hear. When the women in the office talk to each other, this is what I hear. Not only would I love to learn Tagalog to be able to speak it, but I think it shows people respect. I am living in their country, why not learn their language?

I have had five lessons so far. My teacher is amazingly sweet and patient. Tagalog is not an easy language, but it is fun to try to learn. I still cannot carry on a conversation, but I am able to pick up words everyday as people chat around me. Slowly but surely. The sound is similar to spanish and they even use some spanish words since they were ruled by the spanish for so many years. I will say this: I hate sentence structure. Not fun, not fun at all. Still, I am determined to keep studying and, by the time I leave, be better than when I came. Shouldn’t be too hard!

Ingat po kayo (take care)!

 

6 Comments for this post

 
Cody McKibben Says:

I was never one for learning languages, but I had the opportunity to interview Benny Lewis recently and I really appreciated the unconventional tips he had to share about the right mindset for language learning and language hacking… Make sure you check out his language hacking guide, and best of luck in the Philippines! I’ve got a few friends over there! :)

http://www.thrillingheroics.com/language-hacking-with-digital-nomad-benny-the-irish-polyglot

 
Brian Barker Says:

The phrase “everyone speaks English” is indeed an urban legend. Yet people also claim “no-one speaks Esperanto” which is also untrue and this is true of tagalog also :)

If you have a moment please look at http://www.youtube.com/watch?v=g2LPVcsL2k0

Dr Kvasnak teaches English at Florida Atlantic University.

 
Daniel Says:

Thanks for sharing this with us (you should have learned German – way better ;) ). Btw: Where do you learn tagalog? I’d like to learn that, too.

 
Rachel Says:

Hey Daniel. I had hired a tutor but it got to be too expensive so I had to stop. If you want to contact her while you’re here, I can give you her info :)

 
Free Games Says:

Since checking for some time for just a proper read in considers to this rather ecological niche. Seeking in Bing I now spotted this website. Looking this material So i am pleased to take that I have a very good imprint I faltered onto whatever I was ready for. I’ll make sure to don’t forget this site and consecrate it a look consistently.

Leave a Reply